El episodio fue denunciado el miércoles 14 de octubre, cerca del mediodía, cuando el hombre se presentó en la Subcomisaría 69° en el norte de la ciudad, con cortes en la cabeza, el rostro y la ropa manchada de sangre. Su estado motivó la intervención de una ambulancia, que lo asistió y lo trasladó al hospital local.
Ante los efectivos, señaló que había concurrido a una vivienda ubicada sobre calle San Juan, casi Cisne, con la intención de comprar cocaína. En ese lugar se inició una discusión que terminó con una agresión: aseguró que el dueño de casa lo golpeó con un machete en la cabeza y con un hierro en el rostro. También manifestó sentir fuertes dolores en la cabeza y la mandíbula.
La presentación puso en marcha las actuaciones judiciales. Antes de retirarse, el herido dejó en la entrada de la dependencia un caño con un acople de gas que tenía manchas de una sustancia rojiza similar a sangre. La Fiscalía dispuso que el elemento fuera secuestrado y ordenó continuar con las investigaciones.

En las primeras horas del viernes, efectivos policiales con colaboración del COER realizaron el procedimiento en una vivienda de calle San Juan al 4000 donde los uniformados secuestraron un machete de 60 centímetros y un hierro torsionado de aproximadamente 50 centímetros. Los elementos coinciden con la descripción de las armas que el denunciante dijo que se habían utilizado para atacarlo y quedaron incorporados a las actuaciones para determinar su relación con el hecho investigado.
En el lugar también se encontraba un joven de 20 años, que fue trasladado a la Subcomisaría 69° como parte de las diligencias previstas por la Ley provincial 5184. El hombre señalado por la víctima también fue llevado a la dependencia policial para cumplir con las actuaciones correspondientes y quedó a disposición de la Justicia
